20:00 - Friday, July 28th, 2006
-Location: 56 dondukov blv
Upgrade Sofia will be held in the framework of the three-week-workshop Art Space: Summer 2006.

Local presenters: Ivaylo Milenkov and Zlatina Paneva.
Ivaylo Milenkov will present a sellection of interactive multimedia projects. Together with Zlatina Paneva he will focus on the “MIMICA” project. “MIMICA” is an interactive 3D translator of sign language.

Guest presenter: Benjamin Hodges
Benjamin Hodges is a filmmaker and academic (PhD in Anthropology from the University of Texas at Austin) whose work focuses on the popular use of 3d animation. Hodges studies the impact of special effects in contemporary film and television. In his academic work as in his own media productions, he is interested in exploring how media makes not only sense, but also sensation. This involves studying the circuit between imaging technologies, the labor behind them, and the feelings they generate. Hodges has also done extensive research on the growth of contemporary Bulgarian television. In addition to his work as an academic, Hodges works extensively with the open source 3d animation software Blender as a motion graphics designer. As part of Upgrade Sofia, Hodges will present an example of 3d tracking and animation and discuss some contemporary theories on the future of 3d in popular media.


Links:
www.tablechairwall.com
http://www.tablechairwall.com/tcwvideo/sofiastreet.mov
http://www.tablechairwall.com/tcwvideo/stairtrack.mov
http://www.tablechairwall.com/tcwvideo/stairtrackmothblub.mov

Дата: 28. 07. 2006
Час: 20:00
Място: Булевард “Дондуков” 56 (сградата на НХА)
Upgrade София се провежда в рамките на триседмичния уоркшоп Арт Пространство: Лято 2006.

Презентират: Ивайло Миленков и Златина Панева
Ивайло Миленков ще представи селекция от неговите минали проекти, занимаващи се с интерактивна мултимедия. Заедно със Златина Панева той ще представи проекта “MIMICA”. Този проект има за цел създаването на интерактивен триизмерен преводач на жестомимичен език.

Гостуващ презентатор: Бенджамин Ходжис е режисьор и академик (докторатура по културна антропология в Тексаския Университет в Остин), чиито работи са фокусирани главно върху популярното използване на триизмерна графика. Ходжис изследва на влиянието на специалните ефекти в съвременните филми и телевизия. В неговата академична работа и медиините му продукции той проучва темата за медията, не само като нещо, което има смисъл, но също и като нещо, носещо някакво усещане. Това означава изследване на връзката между технологиите за правене на визуални изкуства, смисъла зад тяхното използване и усещането, което те генерират. В този смисъл Ходжис е правил и обширно изследване на растежа на съвременните български телевизии. Извън тази му академична работа, той работи като дизайнер със софтуер с отворен код за правене на триизмерна анимация Blender. По време на презентацията си за Upgrade София, тои ще представи някои от работите си като пример за развитието на триизмерната анимация и ще дискутира някои от теориите за бъдещето на триизмерната графика в популярните медии.